FANDOM


Merry Christmas without You
Lanzamiento 24 de Noviembre de 2010
Intérprete(s) Frontier Stars
Letra Toshiaki Yamada
Música Yoko Kanno
Arreglos Yoko Kanno
Álbum Cosmic Cuune
Duración 06:11
Uso Image Song Macross Frontier


Los intérpretes, Frontier Stars, corresponden a los seiyuus de algunos de los personajes aparecidos en la animación Macross Frontier más la participación de la intérprete de la voz cantante de Sheryl Nome May'n. Estos son:

  • Sheryl Nome: May'n (voz cantante)
  • Ranka Lee: Megumi Nakajima
  • Sheryl Nome: Aya Endo
  • Alto Saotome: Yuichi Nakamura
  • Michel Blanc: Hiroshi Kamiya
  • Klan Klan: Megumi Toyoguchi
  • Bobby Margot: Kenta Miyake
  • Monica Lange: Rie Tanaka
  • Ram Hoa: Kaori Fukuhura

VersionesEditar

Merry Christmas without You

LetraEditar

Kanji

遥か彼方 彼(か)の星から
届くあてのない手紙を待つ
この世の涯てを泳ぐ ふたつのかけら
-satellites of love

街の灯は まばゆいトレモロ
キラキラと揺れて Jing a-Ring a-Ding!
君を想う 愛のものがたり
僕はこの宇宙(そら)に打ち明けよう

Wishing well, Kiss & tell 星降る夜に
Happy Merry Christmas without You

途切れ途切れ ホログラムは
指にふれると ほどけてゆく
窓の向こう 銀河はどしゃぶり
まるで ダイヤモンド

賑やかな 世界はアレグロ
高らかに鳴らせ Bang the Tambourine!
君が今 投げた流れ星
僕はただ宇宙(そら)に 手を伸ばそう

祈り 光 融け合う Harmony
Happy Merry Christmas without You

君が眺めた風景を
まぶたの奥に ほら 映し出せば
まだ見ぬ物語が 果てしなく続く
So Long!

カシオペア カペラ アンドロメダ
時を越え 響きあうメロディ

この街に 舞い降りる雪は
神様が 種を蒔いた幻想曲(ファンタジー)

カシオペア カペラ アンドロメダ
時を越え 響きあうメロディ
この街に 舞い降りる雪は
神様が 種を蒔いた幻想曲(ファンタジー)

賑やかな 世界はアレグロ
高らかに鳴らせ Bang the Tambourine!
君が今 投げた流れ星
僕はただ宇宙(そら)に 手を伸ばそう

街の灯は まばゆいトレモロ
ゆらゆらと燃えて Jing a-Ring a-Ding
たとえ この世界が果てようとも
僕はまた 君に恋をしよう

あふれだす 光のトレモロ
胸の高鳴りは Jing a-Ring a-Ding
かじかんだ指でたどるのは
夢に見た 約束の言葉

街の灯は まばゆいトレモロ
キラキラと揺れて Jing a-Ring a-Ding
君を想う 愛の物語
僕はこの宇宙(そら)に打ち明けよう

Wishing well, Kiss & tell 星降る夜に
Happy Merry Christmas without You

Wishing well, Kiss & tell 抱きしめたい
Happy Merry Christmas without You

Wishing well, Kiss & tell 抱きしめたい

(銀河に溢れる, すべての命に
Merry Christmas! )

Happy Merry Christmas for You

Romaji

haruka kanata ka no hoshi kara
todoku ate no nai tegami wo matsu
kono yono hate tewo oyogu futatsu no kakera
-satellites of love

machi no hi wa mabayui tore moro
kirakira to yurete Jing a-Ring a-Ding!
kimi wo omou ai no monogatari
boku wa kono sora ni uchiake you

Wishing well, Kiss & tell hoshifuru yoru ni
Happy Merry Christmas without You

togireru togireru horoguramu wa
yubi ni fureruto hodokete yuku
mado no mukou ginga wa doshaburi
marude daiyamondo

nigiyaka na sekai wa areguro
takarakani narase Bang the Tambourine!
kimi ga ima nageta nagareboshi
boku wa tada sora ni te wo nobasou

inori hikari tokeau Harmony
Happy Merry Christmas without You

kimi ga nagame ta fuukei wo
mabutano oku ni hora utsushi dase ba
mada minu monogatari ga hate shinaku tsudzuku
So Long!

kashiopea kapera andoromeda
toki wo koe hibiki au merodi

kono machi ni mai oriru yuki wa
kamisama ga tane wo maita fantajii

kashiopea kapera andoromeda
toki wo koe hibiki au merodi
kono machi ni mai oriru yuki wa
kamisama ga tane wo maita fantajii

nigiyaka na sekai wa areguro
takarakani nara se Bang the Tambourine!
kimi ga ima nageta nagareboshi
boku wa tada sora ni te wo noba sou

machi no hi wa mabayui toremoro
yurayurato moete Jing a-Ring a-Ding
tatoe kono sekai ga hate youtomo
boku wa mata kimi ni koi wos hiyou

afuredasu hikari no toremoro
mune no takanari wa Jing a-Ring a-Ding
kajikanda yubi de tadoru no wa
yume ni mita yakusoku no kotoba

machi no hi wa mabayui toremoro
kirakira to yurete Jing a-Ring a-Ding
kimi wo omou ai no monogatari
boku wa kono sora ni uchiake you

Wishing well, Kiss & tell hoshifuru yoru ni
Happy Merry Christmas without You

Wishing well, Kiss & tell dakishimetai
Happy Merry Christmas without You

Wishing well, Kiss & tell dakishimetai
 
(Ginga ni afureru, subete no inochi ni
Merry Christmas!)
 
Happy Merry Christmas for You

VideoEditar

Enlaces ExternosEditar

¡Interferencia de bloqueo de anuncios detectada!


Wikia es un sitio libre de uso que hace dinero de la publicidad. Contamos con una experiencia modificada para los visitantes que utilizan el bloqueo de anuncios

Wikia no es accesible si se han hecho aún más modificaciones. Si se quita el bloqueador de anuncios personalizado, la página cargará como se esperaba.

También en FANDOM

Wiki al azar