FANDOM


Inner Universe
Lanzamiento 22 de Enero de 2003
Intérprete(s) Origa
Letra Origa & Shanti Snyder
Música Yoko Kanno
Arreglos Yoko Kanno
Álbum Ghost in the Shell: Stand Alone Complex O.S.T.
Duración 03:25
Uso OP de Ghost in the Shell: Stand Alone Complex

Versiones

Inner Universe

Inner Universe (eco.size)

LetraEditar

Ruso, Inglés, Latín

Ангелы и демоны кружили надо мной
Разбивали тернии и звёздные пути
Не знает счастья только тот,
Кто его зова понять не смог…

Полюбуйтесь, Полюбуйтесь
Aera gloris, Aera gloris
Полюбуйтесь, Полюбуйтесь
Aera gloris, Aera gloris

I am calling, calling now, spirits rise and falling
Собой остаться дольше…
Calling, calling, in the depth of longing
Собой остаться дольше…

Полюбуйтесь, Полюбуйтесь
Aera gloris, Aera gloris

Stand alone… Where was life when it had a meaning…
Stand alone… Nothing's real anymore and…

…Бесконечный бег…
Пока жива я могу стараться на лету не упасть,
Не разучиться мечтать… любить…
…Бесконечный бег…

Calling, calling now, for the place of knowing
There's more than what can be linked
Calling, calling now, never will I look away
For what life has left for me
Yearning, yearning, for what's left of loving

Собой остаться дольше…
Calling, calling now, spirits rise and falling…
Собой остаться дольше…
Calling, calling, in the depth of longing…
Собой остаться дольше…

Полюбуйтесь, Полюбуйтесь
Aera gloris, Aera gloris
Полюбуйтесь, Полюбуйтесь
Aera gloris, Aera gloris

Romanización

Angely i demony kruzhili nado mnoj
Rassekali ternii i mlechnye puti
Ne znaet schast'ya tol'ko tot,
Kto ego zova ponyat' ne smog…

Mana du Vortes, Mana du Vortes
Aeria gloriis, Aeria gloriis
Mana du Vortes, Mana du Vortes
Aeria gloriis, Aeria gloriis

I am calling, calling now, spirits rise and falling
Soboy ostat'sya dol'she…
Calling, calling, in the depths of longing
Soboy ostat'sya dol'she…

Mana du Vortes, Mana du Vortes
Aeria gloriis, Aeria gloriis

Stand alone… Where was life when it had a meaning…
Stand alone… Nothing's real anymore and…

Beskoneshnyj beg…
Poka zhiva, ya mogu starat'sya na letu ne upast'
Ne razuchitsya mechtat'… lyubit'…
…Beskoneshnyj beg…

Calling, calling now, for the place of knowing
There's more than what can be linked
Calling, calling now, never will I look away
For what life has left for me
Yearning, yearning, for what's left of loving

Soboy ostat'sya dol'she…
Calling, calling now, spirits rise and falling…
Soboy ostat'sya dol'she…
Calling, calling, in the depths of longing…
Soboy ostat'sya dol'she…

Mana du Vortes, Mana du Vortes
Aeria gloriis, Aeria gloriis
Mana du Vortes, Mana du Vortes
Aeria gloriis, Aeria gloriis

VideoEditar

Inner Universe (full song)04:54

Inner Universe (full song)

Enlaces ExternosEditar

¡Interferencia de bloqueo de anuncios detectada!


Wikia es un sitio libre de uso que hace dinero de la publicidad. Contamos con una experiencia modificada para los visitantes que utilizan el bloqueo de anuncios

Wikia no es accesible si se han hecho aún más modificaciones. Si se quita el bloqueador de anuncios personalizado, la página cargará como se esperaba.

También en FANDOM

Wiki al azar