Versiones[]
Mahiru ga Yuki
Letra[]
| Kanji
|
あなたのことを思うと
ほんの少し胸が痛むのは
まだ燃え滓が心の
底の辺りに残っているから
見慣れた道端に
溶け忘れて光る雪
一日が、一月が、一年が過ぎて、
また流れて行くけど
あなたがそこにいるだけで、
とても優しくなれたの
あなたの腕は温かで、
とても静かになれたの
冬から春へと向かう
晴れた午後に花びらが踊る
一瞬で消えるために降る
儚い雪のような思い出
二人でいることが当たり前だった日々が
思うより特別な季節だったんだと
後になって気がつく
ここにあなたがいるなら
笑おうとして泣くだろう
もしもあなたに出会えても
遠くからそっと見送ろう
あの頃と現在の間に、
見えない亀裂があるから
まだ一人では渡れない
あなたがそこにいるだけで…
あなたの腕は温かで、
とても優しくなれたの
手のひらから飛び立ってく
思い出をいま見送ろう
|
|
|
|
| Romaji
|
anata no koto wo omou to
hon no sukoshi mune ga itamu no ha
mada moekasu ga kokoro no
soko no atari ni nokotte iru kara
minareta michibata ni
tokewasurete hikaru yuki
ichinichi ga, hitotsuki ga, ichinen ga sugite,
mata nagarete yuku kedo
anata ga soko ni iru dake de,
totemo yasashiku nareta no
anata no ude ha atataka de,
totemo shizuka ni nareta no
fuyu kara haru he to mukau
hareta gogo ni hanabira ga odoru
isshun de kieru tame ni furu
hakanai yuki no you na omoide
futari de iru koto ga atarimae datta hibi ga
omou yori tokubetsu na kisetsu dattanda to
ato ni natte ki ga tsuku
koko ni anata ga iru nara,
waraou to shite naku darou
moshi mo anata ni deaete mo
tooku kara sotto miokurou
ano koro to ima no aida ni,
mienai kiretsu ga aru kara
mada hitori de ha watarenai
anata ga soko ni iru dake de...
anata no ude ha atataka de,
totemo yasashiku nareta no
tenohira kara tobitatteku
omoide wo ima miokurou
|
|
|
|
Video[]
Enlaces Externos[]