FANDOM


0331 medley
Lanzamiento 12 de Enero de 2011
Intérprete(s) Maaya Sakamoto
Letra Yuho Iwasato, Gabriela Robin, Maaya Sakamoto, Hiroshi Ichikura, Chris Mosdell
Música Yoko Kanno
Arreglos Yoko Kanno
Álbum You Can't Catch Me (Edición Limitada)
Duración 11:28
Uso Concierto Sakamoto's 15th anniversary live "Gift" presentado a Yoko Kanno

Versiones

0331 medley

  • 12/01/2011 - Pista No.4 (SPECIAL CD "Gift") del álbum You Can't Catch Me (Edición Limitada) de Maaya Sakamoto. Esta versión fue grabada en el concierto Sakamoto's 15th anniversary live "Gift" en el Nippon Budokan el 31 de Marzo de 2010.

LetraEditar

Kanji

「指輪」

涙があとからあふれだして
最後の笑顔がにじんで見えないの
行かないで 行かないで ここにいて
宙へ 光 駆けぬけてゆく

こんなに小さな私だけど
あなたを誰より精一杯愛した
ありがとう 幾つもの大切な気持ち
手渡してくれたよね

忘れないで
ひとりじゃない
離れても手をつないでいる
はじめての恋 はじめて知った
こんな悲しみが在ること

何かが消滅しても何かが
再び宿って
別れにくれた微笑みは強く生きようという
あなたからのメッセージ

「Active Heart」

そして僕が今僕を突き抜けていく
裸足になり どこまでも
シャララ 石ころを踏んで
シャララ 遠い日におぼえた
口笛吹いて

「アルカロイド」

うねうねと続く黄色いレンガの道
彼の家まで私を導いてくれ
道草食ってあの煙草買って行ってあげよう
真っ黒な肺から吐き出した声で
愛してると言って

街中の信号が全部青になって
誰かが決めたルールなんて
何の意味もなくなってしまったの
わかってることはただひとつだけある
この右足と左足 
どちらも彼をまっすぐ目指してる

ブレーキは最初からついてないし
彼に会いに行くの
彼を求めてるの
彼を愛してるの

「夜明けのオクターブ」

キツツキはウソツキだから気をつけて
キツツキはゴロツキのウソツキです
シマリスはああ見えても スリだから
昔からアライグマとグルでした
もっとも アライグマは手を洗ったけれど

ああ 朝から悪い噂 悪いニュースばかり
ママのつくったマーマレードは悪くない
まあまあ どれどれ おいしいじゃない
紅茶の温度もちょうどいい

わたしのママはわがままじゃない
わがママじゃない?

「tell me what the rain knows」

Tell me what the rain knows
O are these the Tears of Ages
That wash a way the Wolf's Way
And leave not a trace of the day?

Tell me what the rain knows
O is this the flood of fortune
That pours itself upon me?
see how I drown in this sea

Hark, hear the howl that eats the moon alive
Your fur it is on fire
The smoke turns the whole sky raven black
And the world upon your back will crack

「tune the rainbow」

守りたい ただあなただけを
その笑顔輝く日々を
守りたい 孤独に囲まれ
悲しみに揺れる心を

つかのまの虹…
きっと君への架け橋になるだろう

「チョコと勇気」

さりげない言葉で
言っちゃえよ
言い出せない気持ちが
溶けちゃうよ
ちょっとした事
チョコっと勇気を
バレンタインに
チロルチョコ

誕生日には武道館

「トライアングラー」

君は誰とキスをする

「約束はいらない」

君を君を愛してる
心で見つめている
君を君を信じてる
寒い夜も

涙で今 呼びかける
約束などいらない
君がくれた大切な強さだから

瞳で今 呼びかける
約束などいらない
瞳で今 手をのばす
寒い夜も

「Happy birthday to you」

Romaji

(Yubiwa)

namida ga ato kara afuredashite
saigo no egao ga nijinde mienai no
ikanaide ikanaide koko ni ite
sora e hikari kakenukete-yuku

konna ni chiisana watashi dakedo
anata wo dare yori sei ippai aishita
arigatou ikutsumo no taisetsu na kimochi
tewata shite kureta yo ne

wasurenaide
hitori ja nai
hanarete mo te wo tsunaide-iru
hajimete no koi hajimete shitta
konna kanashimi ga aru koto

nanika ga shoumetsu shite mo nanika ga
futatabi yadotte
wakare ni kureta hohoemi wa tsuyoku ikiyou to yuu
anata kara no MESE-JI

(Active Heart)

soshite boku ga ima boku o tsukinukete yuku
hadashi ni nari, doko made mo
sharara, ishikoro o funde
sharara, tooi hi ni oboeta
kuchibue fuite

(Alkaloid)

uneune to tsuzuku kiiroi renga no michi
kare no ie made watashi wo michibiite kure
michikusa kutte ano tabako katte itte ageyou
makkurona hai kara hakidashita koe de
aishiteru to itte

machijuu no shingou ga zenbu ao ni natte
dareka ga kimeta RUURU nante
nan'no imi mo nakunatteshimattano
wakatteru koto wa tada hitotsu dake aru
kono migiashi to hidariashi
dochiramo kare wo massugu mezashiteru

BUREEKI wa saisho kara tsuitenaishi
kare ni ai ni ikuno
kare wo motometeruno
kare wo ai shiteruno

(Yoake no Octave)

kizutsuki wa usotsuki dakara ki wo tsukete
kizutsuki wa gorotsuki no usotsuki desu
shimari suwa AA miete mo  suri dakara
mukashi kara araiguma to kuru deshita
mottomo  araiguma wa te wo aratta keredo

aa asa kara warui uwasa warui NYUUZU bakari
MAMA no tsukutta MAMAREEDO wa warukunai
maamaa  dore dore  oishii janai
toochan no ondo mo choudo ii

atashi no MAMA wa wagamama janai
wagamama janai?

(Tell me What the Rain Knows)

Tell me what the rain knows
O are these the Tears of Ages
That wash a way the Wolf's Way
And leave not a trace of the day?

Tell me what the rain knows
O is this the flood of fortune
That pours itself upon me?
see how I drown in this sea

Hark, hear the howl that eats the moon alive
Your fur it is on fire
The smoke turns the whole sky raven black
And the world upon your back will crack

(Tune the Rainbow)

mamoritai tada anata dake wo
sono egao kagayaku hibi wo
mamoritai kodoku ni kakomare
kanashimi ni yureru kokoro wo

tsukanoma no niji...
kitto kimi e no kakehashi ni naru darou

(Choko to Yuuki)

Sarigenai kotoba de
icchae yo
Ii dase nai kimochi ga
Tokechau yo
Chotto shita koto
Chokotto yuuki wo
BARENTAIN ni
CHIRORU CHOCO

Tanjoobi ni wa Budookan

(Triangler)

kimi wa dare to KISU wo suru

(Yakusoku wa Iranai)

Kimi wo, kimi wo ai shiteru
Kokoro de mitsumete iru
Kimi wo, kimi wo shinjiteru
Samui yoru mo

Namida de ima, yobikakeru
Yakusoku nado iranai
Kimi ga kureta taisetsu na tsuyosa dakara

Hitomi de ima, yobikakeru
Yakusoku nado iranai
Hitomi de ima, te wo nobasu
Samui yoru mo

(Happy birthday to you)

VideoEditar

Maaya Sakamoto - Medley 0331 - Subtitulo español10:35

Maaya Sakamoto - Medley 0331 - Subtitulo español

Enlaces ExternosEditar

¡Interferencia de bloqueo de anuncios detectada!


Wikia es un sitio libre de uso que hace dinero de la publicidad. Contamos con una experiencia modificada para los visitantes que utilizan el bloqueo de anuncios

Wikia no es accesible si se han hecho aún más modificaciones. Si se quita el bloqueador de anuncios personalizado, la página cargará como se esperaba.

También en FANDOM

Wiki al azar